體驗非遺活動現(xiàn)場。巴南區(qū)委宣傳部供圖
人民網(wǎng)重慶8月23日電 8月23日,重慶市巴南區(qū)接龍鎮(zhèn)龍泉谷度假區(qū)內(nèi)熱鬧非凡,一曲《笑聲飛遍接龍山》的接龍吹打表演,拉開了“愛在七夕 浪漫接龍---2020年老外@Chongqing·體驗非遺暨我們的節(jié)日·七夕”活動的序幕。40名來自英國、柬埔寨、埃塞俄比亞、韓國、中國的青年歡聚在此,共度浪漫的七夕節(jié)。
現(xiàn)場體驗七夕活動。巴南區(qū)委宣傳部供圖
學(xué)習(xí)非遺 感受中國文化魅力
本次活動由中共重慶市委宣傳部(市人民政府新聞辦公室)、市文化和旅游發(fā)展委員會、市人民政府外事辦公室、中共重慶市巴南區(qū)委、巴南區(qū)人民政府主辦,中共重慶市巴南區(qū)委宣傳部、區(qū)文化和旅游發(fā)展委員會、區(qū)人民政府外事辦公室、共青團(tuán)巴南區(qū)委員會、巴南區(qū)接龍鎮(zhèn)人民政府承辦。
“東山情哥西山妹,我倆生來是一對。只怪山高路程遠(yuǎn),妹想哥來哥想妹!碑(dāng)天,巴南區(qū)國家級非遺傳承人喻良華,帶著他為此次活動專門創(chuàng)作的《鵲橋會上結(jié)雙對》現(xiàn)身活動現(xiàn)場,和高啟蘭等6名木洞山歌演唱者帶來的情歌對唱,一登臺便引得陣陣掌聲。詞曲間表達(dá)了濃濃的對家人最深厚的愛意,對朋友最純潔的情誼。喻良華希望,通過木洞山歌這種淳樸的音樂形式,讓中外青年一起感受七夕佳節(jié)的浪漫氛圍。
隨后,小觀梆鼓舞《山野梆聲》登場,清脆的鼓聲、精彩的表演,每個音符仿佛與山山水水、村民日常交融在一起,帶起的現(xiàn)場氛圍讓外國友人直呼驚艷。
“我愛這種帶有中國特色的民樂,非常動人!這就是我想表達(dá)的音樂。”來自埃塞俄比亞的塞奈和她的朋友們表達(dá)對中國、重慶、巴南的喜愛之情,也表達(dá)對中國傳統(tǒng)文化的喜愛。
在面塑、泥塑、木雕、剪紙、竹編、草編、中國結(jié)、車糖龍等中國非遺文化、民俗文化教學(xué)展示區(qū),中外青年和市民朋友們一起學(xué)習(xí)和感受“地道”的中國文化。當(dāng)天,中外青年還在國家級、市級非遺傳承人的手把手教學(xué)下,深入學(xué)習(xí)、體驗接龍吹打、木洞山歌、小觀梆鼓舞等國家級、市級非遺項目。
“這段時間我報名參加了巴南舉行的老外游鄉(xiāng)村活動和端午節(jié)的活動,感覺中國的文化真是太有趣了。抽空回英國我一定要向家人炫耀一下我學(xué)到的中國文化,讓他們也到中國來體驗!”,來自英國的斯凱倫一邊學(xué)習(xí)接龍吹打一邊興奮地說。
巴南區(qū)擁有悠久的歷史文化,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就是其中的亮點之一,木洞山歌、接龍吹打、姜家舞龍、魚洞亂針繡等,都是非常優(yōu)秀的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。近年來,巴南區(qū)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)既大力保護(hù)又創(chuàng)造性傳承。目前,已有2個項目成為國家級非遺,13個項目成為市級非遺,60個項目成為區(qū)級非遺。
感受非遺文化。巴南區(qū)委宣傳部供圖
體驗“七夕” 共渡傳統(tǒng)中國節(jié)
“七夕乞巧,起源于漢代……”活動中,主持人為大家簡單講解了七夕乞巧節(jié)的由來、習(xí)俗和一些中華家庭美德小故事。在七夕民俗體驗區(qū),工作人員為大家分發(fā)了做香囊的材料。在老師的指導(dǎo)下,中外青年按照步驟,將棉花、紅豆、花瓣等材料放入香包,送給自己心儀的人。
在穿針乞巧的體驗項目中,現(xiàn)場規(guī)定誰將7根針最快穿好,就意味著誰乞到的巧越多,中外青年大部分沒有體驗過這個項目,但依舊興趣十足,在老師手把手的教導(dǎo)下、志愿者的協(xié)助下,做的都很不錯,最后來自韓國的廉美花得到了最多乞巧,她非常高興地說“中國的傳統(tǒng)節(jié)日活動非常地有意思!
活動中還組織了牛郎背織女等趣味活動,男青年背著女青年,按照游戲規(guī)則摘取玫瑰花,順利完成任務(wù)且用時最少的一組獲得勝利,讓中外青年在體驗傳統(tǒng)節(jié)日游戲中增進(jìn)相互了解、在愉悅的互動中感受“乞巧”的主題,體味傳統(tǒng)節(jié)日帶來的浪漫氛圍。
值得一提的是,此次獎品是來自我區(qū)在重慶市第二屆“曬文化精品、曬旅游產(chǎn)品”活動中推出的巴巴虎系列文創(chuàng)產(chǎn)品,包含了巴巴虎溫泉之旅咖啡杯+碟、巴巴虎之我的一家四碗套裝、巴巴虎毛絨玩具等。
感受非遺文化。巴南區(qū)委宣傳部供圖
速度與激情 游覽美麗鄉(xiāng)村
當(dāng)天下午,中外青年分別男女組隊,一起體驗了體驗了高空滑索、高空玻璃漂流、沙灘車等游樂項目。
據(jù)了解,重慶龍泉谷溫泉度假區(qū)以其得天獨厚的山、水、森林等自然生態(tài)資源,規(guī)劃建設(shè)主題樂園、峽谷漂流、山地極限運動、溫泉酒店、拓展訓(xùn)練營、民族風(fēng)情商業(yè)街、農(nóng)業(yè)觀光園、花海攝影基地、汽車露營基地、高端樂齡社區(qū)、民俗度假區(qū)等一系列生態(tài)休閑度假體驗等旅游項目,是最接近重慶主城區(qū)的新型旅游目的地。
在高空玻璃橋+水上漂流的驚喜項目中,中外青年一起高空穿梭1500米,飛躍密林與山澗,輕觸藍(lán)天與白云,漂流過程中如置身于山水畫廊中。在來自柬埔寨的林文全說:“玻璃廊橋漂流非常好,一邊體驗溫柔的漂流,一邊看山林景色也別有一番風(fēng)景,我要發(fā)個朋友圈分享一下!蓖瑫r,沙灘車、高空滑索,也讓外國友人感受到了體驗急速飛馳的超脫感受,還能將森林的壯美景觀盡收眼底。
“中國文化很有魅力,我一直都對中國的傳統(tǒng)文化很感興趣。”來自韓國的何在憲說,他和妻子已經(jīng)連續(xù)參加了10期“老外游鄉(xiāng)村”活動,體驗了豐富多彩的項目。“今天我又報名來現(xiàn)場參與活動,體驗了七夕佳節(jié),擁有了浪漫的一天,真的是很開心!下一期活動我還要來參加!焙卧趹椗d奮地說。
據(jù)悉,2020年“老外@Chongqing·體驗非遺暨老外游鄉(xiāng)村”活動還將持續(xù)進(jìn)行,結(jié)合中國的傳統(tǒng)節(jié)目,通過“六個一”體驗活動,即:體驗一項非遺技藝、一次農(nóng)耕生活、一個傳統(tǒng)節(jié)日、聽一場脫貧故事、消費一次農(nóng)特產(chǎn)品、打卡一次旅游景點,講好中國故事,推廣重慶形象,促進(jìn)中外文化交流。感興趣的外國友人可以通過郵箱bntqw@126.com <mailto:bntqw@126.com>或電話66231839報名參加。(劉政寧、李潔、張礡)
村民在重慶市墊江縣沙坪鎮(zhèn)畢橋村高標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)田水稻基地用農(nóng)機收割水稻。龔長浩攝 重慶墊江:農(nóng)機助秋收 立秋后,重慶市墊江縣45萬畝水稻相繼成熟,稻田到處可見收割機搶收糧食的場景。…【詳細(xì)】
川渝滇黔藏“跨省通辦”服務(wù)專區(qū)上線 人民網(wǎng)重慶8月20日電 (劉政寧、周小平)20日,由川渝滇黔藏西南五省區(qū)市聯(lián)袂打造的“跨省通辦”服務(wù)專區(qū)正式上線,將為企業(yè)群眾提供更加便利的異地辦事服務(wù)。 據(jù)了解,新上線的“跨省通辦”服務(wù)專區(qū)是為貫徹落實2021年國務(wù)院《政府工…【詳細(xì)】
一圖看懂:上合數(shù)字經(jīng)濟論壇為何在重慶舉辦 2021年是上合組織成立20周年。8月23-25日,中國—上海合作組織數(shù)字經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)論壇將在重慶舉行,確認(rèn)出席本次論壇的嘉賓實現(xiàn)了上合組織國家代表參會全覆蓋!【詳細(xì)】